páo
1. қазу, үңгу, кеулеу, ою

刨土 — жер қазу, топырақ қазу

刨坑 — ор қазу, ұра қазу, шұңқыр қазу

刨根问底 — қазбалай сұрау, түп-тұқиянына дейін сұрау, бүге-шігесіне дейін сұрастыру, қыл-бүлдіргесіне дейін сұрау

刨煤机 — көмір қазғыш

2. алып тастау, есепке алмау, шығарып тастау, есепке қоспау, алу, шығару, кемейту, азайту, есептемеу, қоспау, санамау

刨去他还有俩人 — өзін қоспасаң тағы екі кісі қалады

II
bào
1. 〔刨子〕 сүзгі, үстірік, жонғы

刨床 — сүргі станогы, үстірік станогы, жонғыш (металл заттары сүргілейтін, үстіріктейтін станок)

2. сүргі салу, үстірік жүргізу, сүргілеп тастау, үстіріктеп жіберу, сүргілеу, үстіріктеу, жону

刨得不光 — майда сүргіленбепті

刨平 — тегіс етіп үстіріктегейсің


汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — 拼音: pao2 解释: 1. 挖掘。 如: “刨洞”、 “刨坑”。 元·关汉卿·陈母教子·楔子: “打墙处刨出一窖金银来。 ”元·郑廷玉·金凤钗·第三折: “委实埋的是金钗, 不知怎么刨出这东西来? ” 2. 北平方言。 减去的意思。 如: “总收入刨掉成本和各项杂支, 便是净收入。 ”儿女 英雄传·第三十三回: “就让刨除佃户的人工饭食、 牲口口粮去, 只怕也不止这几 雨银子。 ” 3. 除去。 通“刨”。 如: “刨除净尽”。 ㄅㄠˋbu   刨 拼音: bao4 解释:… …   Taiwan national language dictionary

  • — I 鉋、 鑤 bào (1) 刨子 [plane]。 如: 刨工; 刨花; 刨花板 (2) 刨床 的简称 [planer]。 如: 牛头刨; 刨工; 刨刀 II bào (1) 用刨子或刨床刮平木材或钢材等 [plane]。 如: 刨木头 (2) 另见 páo III páo 〈动〉 …   Advanced Chinese dictionary

  • — (參見 , ) I páo ㄆㄠˊ 〔《集韻》蒲交切, 平爻, 並。 〕 “ ”的今字。 1.挖掘;扒。 《西游記》第一回: “眾猴果去採仙桃, 摘異果, 刨山藥, 斸黃精。” 《紅樓夢》第二八回: “這珍珠寶石是要在古墳裏找……如今那裏為這個去刨墳掘墓?” 周而復 《上海的早晨》第三部二: “兩匹馬……前蹄不停地刨着泥土。” 2.減去;扣除。 參見“ ”。 II bào …   Big Chineese Encyclopedy

  • — 拼音:pao2 1. 挖掘。 如: “刨洞”﹑“刨坑”。 元·關漢卿·陳母教子·楔子: “打牆處刨出一窖金銀來。” 元·鄭廷玉·金鳳釵·第三折: “委實埋的是金釵, 不知怎麼刨出這東西來?” 2. 北平方言。 減去的意思。 如: “總收入刨掉成本和各項雜支, 便是淨收入。” 兒女 英雄傳·第三十三回: “就讓刨除佃戶的人工飯食﹑牲口口糧去, 只怕也不止這幾 雨銀子。” 3. 除去。 通“鉋”。 如: “刨除淨盡”。 ㄅㄠˋbu   拼音:bao4 削刮成碎屑。 通“鉋”。 如:… …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — I páo (1)  ㄆㄠˊ (2) 挖掘: ~坑。 ~土。 ~根问底(喻追究底细)。 (3) 减, 除去: ~去五天。 (4) 郑码: RYKD, U: 5228, GBK: C5D9 (5) 笔画数: 7, 部首: 刂, 笔顺编号: 3551522 II bào (1)  ㄅㄠˋ (2) 推刮木料等, 使其平滑的一种工具: ~子。 ~床(推刮金属材料使平滑的机器)。 (3) 用刨子或刨床推刮。 (4) 郑码: RYKD, U: 5228, GBK: C5D9 (5) 笔画数: 7,… …   International standard chinese characters dictionary

  • 刨根問底 — (刨根問底, 刨根问底) 追究底細。 老舍 《老張的哲學》第三二: “一輛汽車碰在一株老樹上, 並沒傷人……誰能刨根問底的要證據。” 柳青 《創業史》第一部第九章: “你刨根問底, 是啥意思?你既不是治安組長, 又不是民兵隊長!”亦作“ ”。 《收穫》1981年第4期: “我從來不喜歡打聽姑娘們的事, 也懶得為此去刨根究底。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 刨根问底 — (刨根問底, 刨根问底) 追究底細。 老舍 《老張的哲學》第三二: “一輛汽車碰在一株老樹上, 並沒傷人……誰能刨根問底的要證據。” 柳青 《創業史》第一部第九章: “你刨根問底, 是啥意思?你既不是治安組長, 又不是民兵隊長!”亦作“ ”。 《收穫》1981年第4期: “我從來不喜歡打聽姑娘們的事, 也懶得為此去刨根究底。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 刨煙鋪 — (刨煙鋪, 刨烟铺) 舊時製作煙絲的作坊。 李劼人 《天魔舞》第三章: “煙絲必不是城內刨煙鋪刨的, 粗得像乾草鬚, 紅得像土紅染過, 是趕場時販子手上的商品。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 刨烟铺 — (刨煙鋪, 刨烟铺) 舊時製作煙絲的作坊。 李劼人 《天魔舞》第三章: “煙絲必不是城內刨煙鋪刨的, 粗得像乾草鬚, 紅得像土紅染過, 是趕場時販子手上的商品。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 刨根兒 — (刨根兒, 刨根儿) 喻追究底細。 如: 聽他直刨根兒, 我心中很是礙難, 不好說出口來。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 刨根儿 — (刨根兒, 刨根儿) 喻追究底細。 如: 聽他直刨根兒, 我心中很是礙難, 不好說出口來。 …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.